Σάββατο 11 Ιανουαρίου 2014

Ρώσικη μελέτη καταρρίπτει τον μύθο του “ινδογερμανισμού”. Η Ελληνική γλώσσα μήτρα της Δύσης.

Αναρτήθηκε από τον/την olympiada στο Ιανουαρίου 11, 2014

Αυτό το διάγραμμα δείχνει την λεξικογραφική απόσταση – δηλαδή , ο βαθμός συνολικής απόκλισης στο λεξιλόγιο – μεταξύ των μεγάλων γλωσσών της Ευρώπης .

η σχέση των ευρωπαικών γλωσσών μεταξύ τους
Πατήστε στην εικόνα για μεγέθυνση

Το μέγεθος του κάθε κύκλου αντιπροσωπεύει τον αριθμό των ομιλητών για τη κάθε γλώσσα. Κύκλοι του ίδιου χρώματος ανήκουν στην ίδια ομάδα γλωσσών. Όλες οι ομάδες, εκτός από τα φιννοουγγρικά ( κίτρινο) είναι μέλη με τη σειρά τους της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών.

Όπως βλέπετε από το διάγραμμα, στο κέντρο όλων των γλωσσών βρίσκονται τα Ελληνικά. Όλες οι γλώσσες της Ευρώπης έχουν άμεση σχέση με τα Ελληνικά. Τα Γερμανικά, τα Λατινικά και οι γλώσσες τις Βαλτικής συνδέονται σε ποσοστό πάνω από 71% με τα Ελληνικά και τα Αλβανικά συνδέονται σε ποσοστό πάνω από 50%. Χωρίς αμφιβολία τα Ελληνικά είναι η πιο σημαντική γλώσσα στην Ευρώπη αν όχι σε όλο τον δυτικό κόσμο.

Η ελληνική, μια από τις πέντε χιλιάδες περίπου γλώσσες που μιλιούνται σήμερα στον κόσμο, κατέχει ένα μοναδικό χαρακτηριστικό. Είναι η μόνη ζωντανή γλώσσα της οποίας μπορεί κανείς να παρακολουθήσει την εξέλιξη επί τριανταεπτά αιώνες. Από την άποψη αυτή, η Ελληνική νικά την Αιγυπτιακή (η οποία γραπτώς μαρτυρείται για περισσότερο χρονικό διάστημα αλλά είναι γλωσσικά νεκρή) και την Κινεζική, που είναι και αυτή ζωντανή αλλά τα αρχαιότερά της κείμενα είναι κατά τι νεότερα από τον 16ο π.Χ. αιώνα.

Τα δεδομένα για την δημιουργία του διαγράμματος προέρχονται από την έρευνα του Κ. Tyshchenko, «Μεταθεωρία Γλωσσολογίας» ( 1999 ). (Δημοσιεύθηκε στα ρωσικά)

13 Σχόλια to “Ρώσικη μελέτη καταρρίπτει τον μύθο του “ινδογερμανισμού”. Η Ελληνική γλώσσα μήτρα της Δύσης.”

  1. […] Όπως βλέπετε από το διάγραμμα, στο κέντρο όλων των γλωσσών βρίσκονται τα Ελληνικά. Όλες οι γλώσσες της Ευρώπης έχουν άμεση σχέση με τα Ελληνικά. Τα Γερμανικά, τα Λατινικά και οι γλώσσες τις Περισσότερα […]
  2. Anagnostri είπε

    Μήπως γνωρίζει κανείς που μπορούμε να βρούμε το διάγραμμα χωρίς το υδατογράφημα κάποιου κομπλεξικού που θεωρεί ότι η Ρωσσική μελέτη είναι δική του; Βάζω στοίχημα ότι ο Tyshchenko δεν είχε βάλει υδατογράφημμα στο δικό του διάγραμμα.
  3. NikoS είπε

    Πολύ ωραία τα αποτελέσματα αυτά. Βέβαια, το διάγραμμα δείχνει “λεξικογραφική απόσταση”, που σημαίνει όσο μεγαλύτερη είναι αυτή, τόσο περισσότερο απέχουν δυο γλώσσες. Έτσι, τα γερμανικά ΑΠΕΧΟΥΝ κατά 71 (δε διευκρινίζει σε τι μονάδες) από τα ελληνικά (δηλαδή, δε συνδέονται με ποσοστό πάνω από 71% με τα ελληνικά, όπως αναφέρει το κείμενο).
  4. Ogy είπε

    elms.wordpress.com/2008/03/04/lexical-distance-among-languages-of-europe/
  5. Δίχως Παρόν Δεν Υπάρχει Μέλλον είπε

    Ξεχάσατε τα ουγγρικά, κύριε αρθρογράφε!
    Με κίτρινη κουκίδα…
  6. Αντώνης είπε

  7. Ogy είπε

    linguistics.stackexchange.com/questions/6346/help-understanding-degree-of-overall-vocabulary-divergence
    The source of that chart is not Russian, but Ukrainian, it is K. Тищенко. Метатеорія мовознавства, 2000. As you can see, it’s available online as a site, but it obviously lacks many illustration pictures. Professor Kostyantyn Tyshchenko is the author of more than 180 publications on different languages and on various branches of linguistics, so, taking into account the inaccuracy of the data about the source of the chart on the site you gave your first link to, one can suppose that the chart can actually be from some other publication by Tyshchenko.
    linguist.univ.kiev.ua/museum/book/index.html
    uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8F%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
  8. Αριστερόχειρ είπε

    Κατά τον Ακαδημαϊκό Αλ. Κωσταντινίδη (βραβείο Ακαδημίας) μόνο η Αγγλική έχει 150000 λέξεις Ελληνικές ή με Ελληνική ρίζα.
    Είναι επίσης γνωστό ότι δύο Βάσκοι Ευρωβουλευτές κατέθεσαν πρόταση στο Ευρωκοινοβούλιο να καθιερωθεί η Ελληνική ως κοινή γλώσσα όλων των Ευρωπαϊκών χωρών αφού όπως επεσήμαιναν είναι η μητέρα όλων των γλωσσών της Ευρώπης οι δε λοιπές Ευρωπαϊκές γλώσσες χαρακτηρίστηκαν απλώς ως διάλεκτοι της Ελληνικής.
  9. ΝΙΚΟΣ ΕΘΝΙΚΙΣΤΗΣ είπε

    Φανατικοι υποστηρικτες της ινδογερμανικης θεωριας οι …..Ελληνες αριστεροι θολοκουλτουριαρηδες
    Απαξ προδοτης………παντα προδοτης

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου